L'événement Paroles et pratiques artistiques autochtones

Perlerie, Joaillerie, Peinture, Gravure, Dessin, Sculpture, Multimédia

L'événement Paroles et pratiques artistiques autochtones

Messagepar Saguingoira » 2008-11-06, 09:39

L'événement Paroles et pratiques artistiques autochtones

Bonjour à toutes et à tous,

Voici quelques informations à propos d’un événement concernant les arts et les cultures autochtones à inscrire à votre agenda :
Du 20 au 22 novembre 2008, à l’UQAM, aura lieu l’événement

Paroles et pratiques artistiques autochtones au Québec aujourd’hui :
Trois jours d’échanges et de réflexion sur l’expression culturelle autochtone dans ces différentes manifestations : arts visuels, cinéma, danse, littérature, musique, performance, théâtre.

Trois soirs de lectures de poésie, de projections de films et de prestations musicales.

Avec la participation d’une vingtaine de créateurs autochtones du Québec ainsi que des spécialistes et des personnes œuvrant dans le milieu de la création autochtone.

Toutes les différentes activités sont gratuites et ouvertes à tous ! Le programme complet sera disponible dans quelques jours.

L’événement Paroles et pratiques artistiques autochtones au Québec aujourd’hui est présenté par le Cercle des Premières Nations et le Centre interuniversitaire d’études sur les lettres, les arts et les traditions de l’UQAM, avec la collaboration de Terres en vues.

Programmation complète disponible sous peu sur le site http://cpn.uqam.ca/
Pour information : parolesetpratiques@gmail.com ou cpn@uqam.ca.

Gustavo Zamora Jiménez, Coordonnateur
Cercle des Premières Nations de l'UQAM
Tél = 514. 987.3000 poste 6793
Local = DS-3223
cpn@uqam.ca
Saguingoira
Membre
 
Messages: 1760
Inscrit le: 2007-06-02, 23:27

Messagepar Saguingoira » 2008-11-13, 10:17

Bonjour,
Je vous salut.

Dans un précédent courriel je vous ai fait part que je serai en spectacles lors de l’événement « Paroles et Pratiques autochtones au Québec aujourd'hui » mais du à une blessure je dois annuler ces représentations.

Par contre, il y aura un autre bon spectacle durant votre événement qui vaudra la peine d’être vu. C’est un spectacles de la chorégraphe Marie-Claude Rodrigue.

En attachement je vous donnez le document de presse qui vous donnera plus d’information.

Si vous pouvez faire circuler l’information dans votre entourage cela sera les plus apprécié.

Merci et à bientôt,
Respect,

Gaétan Gingras
514-261-0145
--------------

COMMUNIQUÉ Diffusion immédiate

Territoires Féminins du 20 au 30 novembre 2008 au MAI
Une chorégraphie contemporaine de Marie-Claude Rodrigue
Du jeudi 20 au samedi 22 et du 27 au 29 novembre à 20h
Les dimanches 23 et 30 novembre à 15h


Conversation avec les artistes les vendredis après le spectacle
Montréal, le 7 novembre 2008 – Le MAI (Montréal, arts interculturels) est heureux de présenter dans son théâtre

Territoires Féminins, la nouvelle création de la chorégraphe Marie-Claude Rodrigue, du 20 au 30 novembre 2008. Cette performance est inscrite dans la programmation Off-CINARS. Inspirée par son arrière grand-mère Abénakis, l’artiste s’est nourrie de rituels autochtones et taoïstes pour rendre hommage au savoir ancestral porté par les femmes chamanes contemporaines dans ce spectacle. Territoires Féminins est sa troisième création comme chorégraphe indépendante. Un voyage initiatique au cœur de la sagesse et une quête d’affirmation empreinte de poésie.

Avec une brillante carrière d’interprète en danse et plus de 15 ans de pratique de diverses techniques orientales et occidentales favorisant l’harmonie du corps et de l’esprit, Marie-Claude Rodrigue a su créer une nouvelle approche sur scène. Dans Territoires Féminins, elle recrée des rites de passage contemporains qui relient la femme à sa nature profonde. Les saisons, les cycles de la nature – la mort et la renaissance – prennent vie sur scène à travers les textes poétiques de Judith Duerk, les vidéos, la création musicale, les costumes, la scénographique et l’éclairage. Ces éléments amènent le spectateur à expérimenter une forme de méditation et à visiter le territoire du Yin par excellence.

Créé en résidence au MAI à l’été 2007, Territoires Féminins est le fruit de deux années de travail intense et d’une collaboration remarquable avec une équipe d’artistes talentueux : le compositeur Éric Auclair, la chanteuse Laur Fugère (Cirque du Soleil), la comédienne Marcela Pizarro, les vidéastes Mélanie Ladouceur et Meena Murugesan, l’artiste visuelle Claudia Bernal, la costumière Annie Gélinas, l’éclairagiste Karine Gauthier, la répétitrice Anne-Marie Jourdenais et la danseuse Myriam Farger.

Après une carrière internationale de 13 ans comme interprète pour la compagnie de danse O Vertigo, Marie-Claude Rodrigue fonde en 2003 Danse Fragments Libres afin de créer des spectacles nomades reflétant le métissage des cultures et la part du sacré dans l’art. Son univers chorégraphique est empreint de sa pratique du Gi Gong, un art d’autoguérison qu’elle enseigne depuis plusieurs années et qu’elle fusionne avec la danse.
www.fragmentslibres.com www.cinars.org

Pour plus de renseignements :
Véronique Mompelat, responsable des relations publiques au MAI / comm@m-a-i.qc.ca / (514) 982-1812, poste 227 www.m-a-i.qc.ca
Kasha Kwasniewska, agente de développement pour Danse Fragments Libres/ kasha@vestaarts.com / 514 833-1045
------------

Press Release For immediate release
Territoires Féminins from November 20 to 30, 2008 at the MAI
A Contemporary Choreographic Work Created and Performed by Marie-Claude Rodrigue
Thursday to Saturday, November 20 to 22 and November 27 to 29 at 8 pm Sundays, November 23 and 30 at 3 pm

Conversation with the artists on Fridays after the show
Montreal, November 7, 2008 – The MAI (Montréal, arts interculturels) is proud to present in its theater Territoires Féminins, a new choreographic creation by Marie-Claude Rodrigue from November 20 to 30, 2008, as also part of the Off-CINARS programming. Inspired by her Abenakis grand-mother, Aboriginal and Taoist ceremonial rituals, the artist pays homage to the ancestral knowledge carried by contemporary shaman women. Territoires Féminins is her third creation as independent choreographer. A journey of initiation into the very heart of wisdom; a poetic quest for affirmation.

Building on her very successful dance career and on more then 15 years of practice of various Western and Eastern techniques that stimulate the harmonization of body and spirit, Marie-Claude Rodrigue creates a new approach to live performance. In Territoires Féminins, she evokes the contemporary rites of passage that link women to the changing of seasons. The cycles found in nature—from death to rebirth—are vividly brought to life on stage, with poetry by Judith Duerk, alongside a compelling combination of video, music, costume, scenography, and lighting. These elements take the spectator to a meditational state, to the world of Yin energy.

Territoires Féminins is the culmination of two years of intense work and collaboration with a remarkable team of talented artists: composer Éric Auclair, singer Laur Fuguère (Cirque du Soleil), actor Marcela Pizarro, videographers Mélanie Ladouceur and Meena Murugesan, visual artist Claudia Bernal, costume designer Annie Gélinas, lighting director Karine Gauthier, coach Anne-Marie Jourdenais, and dancer Myriam Farger.

After an international career of 13 years as a member of the O Vertigo dance company, Marie-Claude Rodrigue founded Danse Fragments Libres in 2003 with the objective of creating nomadic shows that reflect on intercultural dialog and on the sacred aspect of art. Her choreographic universe is grounded in her Gi Gong practice, the art of self-healing that she has taught for many years and fuses with dance.
www.fragmentslibres.com www.cinars.org

For more information:
Véronique Mompelat, Press Relations (MAI) / comm@m-a-i.qc.ca / (514) 982-1812, poste 227 www.m-a-i.qc.ca
Kasha Kwasniewska, Development Agent (Danse Fragments Libres) / kasha@vestaarts.com / 514 833-1045
Saguingoira
Membre
 
Messages: 1760
Inscrit le: 2007-06-02, 23:27


Retour vers Art Visuel

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron