Un dictionnaire en langue Cree (cri)

Langues, dictionnaires, écoles ..... autochtones.

Un dictionnaire en langue Cree (cri)

Messagepar L'éclaireur » 2008-01-01, 14:37

Un dictionnaire en langue Cree (cri)

Bonjour à tous et à toutes,

Je suis à la recherche d'un dictionnaire en langue Cree (cri) et/ou un livre de grammaire, permettant au moins d'aborder la base des nombreux dialectes des peuples Cree (cri).

J'ai vu à travers quelques recherches sur internet qu'il y avait un dictionnaire sorti, mais je ne trouve pas de référence (ISBN) ni de titre précis.

Pourriez vous me guider et me conseiller s'il vous plait?

Cordialement, Jonathan
Avatar de l’utilisateur
L'éclaireur
Membre
 
Messages: 8
Inscrit le: 2008-01-01, 14:02

Messagepar L'éclaireur » 2008-01-08, 06:54

Bonjour à toutes et à tous,


http://eastcree.org/en/index.html

Voici un site interressant sur l"East cree language" que je pratique régulièrement. En espérant que celà servent à d'autre.

Cordialement, Jonathan
Avatar de l’utilisateur
L'éclaireur
Membre
 
Messages: 8
Inscrit le: 2008-01-01, 14:02

Messagepar L'éclaireur » 2008-01-08, 06:54

Bonjour à toutes et à tous,


http://eastcree.org/en/index.html

Voici un site interressant sur l"East cree language" qui m'a été d'une grande aide dans l'apprentissage de cette langue. En espérant que celà servent à d'autre.

Cordialement, Jonathan
Avatar de l’utilisateur
L'éclaireur
Membre
 
Messages: 8
Inscrit le: 2008-01-01, 14:02

Messagepar L'éclaireur » 2008-02-23, 14:53

Bonjour,

j'ai eu d'une librairie de Montréal le livre suivant :

Titre : Dictionnaire Français-Cri, dialecte québécois

Auteur : Louis-Philippe Vaillancourt, OMI

Editions : Presses de l'université du Québec / avec la fondation du Québec à Chicoutimi

Un dictionnaire fort pratique, malgré quelques petites fautes...qui m'est d'une grande utilité dans mes recherches.

Si vous avez d'autres ouvrages intéressants à me proposer, je suis preneur.

Cordialement, Jonathan
Avatar de l’utilisateur
L'éclaireur
Membre
 
Messages: 8
Inscrit le: 2008-01-01, 14:02

Messagepar wapaw » 2008-07-07, 21:08

kwei, j ai découvert à mon étonnement plusieurs livres sur les langues autochtones, entre autres le cri, l atikamekw et l innuit è la grande bibliothèque de montréal
viva zapata
wapaw
Membre
 
Messages: 10
Inscrit le: 2008-04-25, 20:31

Re: Un dictionnaire en langue Cree (cri)

Messagepar franbicha » 2012-05-21, 12:42

franbicha
Membre
 
Messages: 384
Inscrit le: 2005-03-23, 10:09


Retour vers Langues

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron